You can change/edit the 'Name' of the device assigned to a phone number that is already in the system. Here is how:
​

 1. From the 'Team' page, just click on the 'Name' against the phone number

2. Enter the new name and hit 'change'.  That's it!

Once the change is saved, the new name will be reflected in all the reports.